The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
معدلات الخصب المذكر
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | العربية 631 |
التشيكية 631 |
الألمانية 631 |
الإنجليزية 631 |
الإسبانية 631 |
الفنلندية 631 |
الفرنسية 631 |
الإيطالية 631 |
البولندية 631 |
البرتغالية 631 |
الروسية 631 |
631-1 | معدل الخصب—معدل الخصوبة | míra plodnosti | Fruchtbarkeitsziffer | fertility rate | tasa de fecundidad —coeficiente de fecundidad |
hedelmällisyysluku | taux de fécondité | quoziente di fecondità —quoziente di fertilità |
współczynnik płodności | TAXA de fecundidade | Коэффициент плодовитости —Коэффициент фертильности —Специальный рождаемости |
631-2 | معدلات الخصب المؤنث—معدلات خصوبة الإناث | míra ženské plodnosti | weibliche Fruchtbarkeitsziffer —Häufigkeitsziffer der weiblichen Fruchtbarkeit —Fruchtbarkeitsziffer der Frauen |
female fertility rate | tasas de fecundidad femenina | naisten hedelmällisyysluku | taux de fécondité féminine | quoziente di fecondità femminile —quoziente di fertilità femminile |
współczynniki płodności kobiet | TAXA de fecundidade feminina | Коэффициент плодовитости рождающего контингента —Коэффициент плодовитости женщин |
631-3 | معدلات الخصب المذكر—معدلات خصوبة الذكور | míra mužské plodnosti | männliche Fruchtbarkeitsziffer —Häufigkeitsziffer der männlichen Fruchtbarkeit —Fruchtbarkeitsziffer der Männer |
male fertility rate | tasas de fecundidad masculina | hedelmällisyysluku miesten | taux de fécondité masculine | fecondità, quoziente di — maschile —quoziente di fertilità maschile |
współczynniki płodności mężczyzn | TAXA de fecundidade masculina | Коэффициент плодовитости мужчин |
631-4 | معدلات الخصب الشرعي | míra manželské plodnosti | eheliche Fruchtbarkeitsziffer —Fruchtbarkeitsziffer für ehelich Geborene —Fruchtbarkeitsziffer der verheirateten Frauen |
legitimate fertility rate | tasas de fecundidad legítima | aviollisen hedelmällisyyden luku —aviollinen hedelmällisyys |
taux de fécondité légitime | quoziente di fecondità legittima —quoziente di fertilità legittima |
współczynnik płodności małżeńskiej | TAXA de fecundidade legítima | Коэффициент брачной плодовитости |
631-5 | معدلات الخصب غير الشرعي | míra nemanželské plodnosti | uneheliche Fruchtbarkeitsziffer —Fruchtbarkeitsziffer für unehelich Geborene —Fruchtbarkeitsziffer der unverheirateten Frauen |
illegitimate fertility rate | tasas de fecundidad ilegítima | aviottoman hedelmällisyyden luku —avioton hedelmällisyys |
taux de fécondité illégitime | quoziente di fecondità illegittima —quoziente di fertilità illegittima |
współczynnik płodności pozamałżeńskiej | TAXA de fecundidade ilegítima | Коэффициент внебрачной плодовитости |
631-6 | معدل الخصب العام | celková míra plodnosti | allgemeine Fruchtbarkeitsziffer | tasas de fecundidad general | siviilisäätyryhmien yhteinen hedelmällisyysluku | taux de fécondité générale | quoziente di fecondità generale —quoziente di fertilità generale |
współczynnik płodności ogólnej | TAXA de fecundidade geral | ||
631-7 | معدلات الخصب الكلي | obecná míra plodnosti | Gesamtfruchtbarkeitsziffer | general fertility rate | tasas globales de fecundidad | yleinen hedelmällisyysluku | taux global de fécondité —taux de fécondité tous âges |
quoziente di fecondità totale —quoziente di fertilità totale |
współczynnik globalnej płodności | TAXA de fecundidade total | Коэффициент общей плодовитости —Коэффициент общей плодовитости |
631-8 | معدلات الخصب حسب العمر | specifická míra plodnosti —míra specifický plodnosti |
Fruchtbarkeitsziffer nach dem Alter —altersspezifische Fruchtbarkeitsziffer |
age-specific fertility rate —age-specific birth rate |
tasas de fecundidad por edades | erikoishedelmällisyysluku —ikäryhmittäinen hedelmällisyysluku |
taux de fécondité par âge | quoziente di fecondità specifico per età —quoziente di fertilità specifico per età |
współczynnik płodności według wieku | TAXA de fecundidade por idade —TAXA de natalidade por idade |
Повозрастные коэффициенты плодовитости |
يطلق معدل الخصب1 أو معدل الخصوبة1 على كسر مقامه عدد النساء اللواتي هن في سن النسل أو على مجموع عدد الذكور الذين هم في سن النسل أيضا ، و بسطه مجموع المواليد التي ولدت في ذلك المجموع .فمقام الكسر هذا إذن يتألف من أفراد جنس واحد صالح للنسل .و في الغالب تحسب معدلات الخصب المؤنث2 أو معدلات خصوبة الإناث2 بحيث يقتصر فيها على أفواج فئات النساء .فهي أكثر استعمالا من معدلات الخصب المذكر3 أو معدلات خصوبة الذكور3 المقابلة .و تلك المعدلات جميعا تفيد عدد المواليد بالألف (أي ألف نسمة من الإناث أو الذكور عامة أو من فئات الأعمار أو حسب الحالة الزواجية و هلم جرا) . فإذا كانت المواليد شرعية (610-3) منسوبة إلى المتزوجات أو المتزوجين حصلت معدلات الخصب الشرعي4، و إذا كانت المواليد غير شرعية منسوبة إلى العازبات و الأرامل والمطلقات أو إلى الاعزاب و الأرامل و المطلقين حصلت معدلات الخصب غير الشرعي5 فان لم يفرق بين المواليد من الوجهة الشرعية دعي المعدل معدل الخصب العام6 (و هو اصطلاح جار عند الفرنسيين بهذا المعنى) . و أمثال هذه المعدلات إما أن تحسب لمرحلة النسل كلها (620-1) و إما لفئات الأعمار المختلفة فيحصل بالترتيب معدلات الخصب الكلي7 و معدلات الخصب حسب العمر8.
تابع...
|