The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«جداول»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
||
| سطر ١١٣: | سطر ١١٣: | ||
{{DEFAULTSORT:جدول܃ جدأول}} | {{DEFAULTSORT:جدول܃ جدأول}} | ||
[[Category:جدول܃]]<!--153-1 I--> | [[Category:جدول܃]]<!--153-1 I--> | ||
| − | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
[[Category:مفـاهيم عامــة]] | [[Category:مفـاهيم عامــة]] | ||
[[Category:15]] | [[Category:15]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١١:٤٢، ٢٢ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 153 |
التشيكية 153 |
الألمانية 153 |
الإنجليزية 153 |
الإسبانية 153 |
الفنلندية 153 |
الفرنسية 153 |
الإيطالية 153 |
البولندية 153 |
البرتغالية 153 |
الروسية 153 |
| 153-1 | جداول | tabulka | Tafel | tabla | taulu —taulukko |
table | tavola | tablice | TÁBUA | Таблицы | |
| 153-2 | جداول الجارية | průřezové tabulky | Querschnittstafel —indirekte Tafel |
current table | tablas de contemporáneos | perioditaulu —poikkileikkaustaulu |
table du moment | tavola per contemporanei | tablice okresowe | TÁBUA de contemporâneos | Таблицы построенные по данным текущего учета |
| 153-3 | جداول الأفواج—جداول الأجيال | kohortní tabulka —generační tabulka |
Längsschnittafel —direkte Tafel —Kohortentafel —Generationstafel |
cohort table —generation table |
tablas de promociones —tablas de cohortes —tablas de generaciones |
kohorttitaulu —generaatiotaulu —pituusleikkaustaulu |
table de cohorte —table de promotion —table de génération |
tavola per generazione | tablice dla grup osób —tablice generacji —tablice kohortowe |
TÁBUA de geração —TÁBUA de coorte |
Дифференцированные таблицы —Таблицы по поколениям |
| 153-4 | معدلات الجارية | průřezový ukazatel | Querschnittsziffer | current rate | tasas de contemporáneos | periodisuhdeluku | taux du moment | quoziente per contemporanei | współczynniki okresowe | TAXA de contemporâneos | Текущие показатели —Общие коэффициенты |
| 153-5 | معدلات الفوجية—معدلات الجيلية | kohortní ukazatel —generační ukazatel |
Längsschnittziffer —Kohortenziffer —Generationsziffer |
cohort rate —generation rate |
tasas de promociones —tasas de generaciones |
kohorttisuhdeluku | taux de cohorte —taux de promotion —taux de génération |
quoziente per generazione | współczynniki dla danej grupy —współczynniki generacji |
TAXA de geração —TAXA de coorte |
Дифференцированные показатели —Специальный коэффициент |
والقيم العددية للدوال (أو التوابع) الديموجرافية كثيرا ما ترصد في جداول1 مثل جداول الحياة (431-1) أو جداول الخصوبة(634-1) أو جداول الزواجية(522-1). ويجذر بنا التمييز بين الجداول الجارية2 التي تعتمد على مشاهدات جمعت خلال فترة محدودة من الزمن و جداول الأفواج3 أو جداول الأجيال3 التي تعالج تجارب فوج معين خلال فترة حياتهم. وبالمثل يجب التمييز بين المعدلات الجارية4 التي ترجع إلى فترة معطاة من الزمن و بين المعدلات الفوجية5 أو المعدلات الجبلية5 التي ترجع إلى جيل معين .
تابع...
كيفية النطق
|
