The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«شهادة وفاة»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
||
| سطر ٤٣: | سطر ٤٣: | ||
{{DEFAULTSORT:شهأدة܃ شهأدة وفأة}} | {{DEFAULTSORT:شهأدة܃ شهأدة وفأة}} | ||
[[Category:شهادة܃]]<!--430-1 I--> | [[Category:شهادة܃]]<!--430-1 I--> | ||
| − | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
[[Category:الوفاة والمرض]] | [[Category:الوفاة والمرض]] | ||
[[Category:43]] | [[Category:43]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١٢:٠١، ٢٢ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 430 |
التشيكية 430 |
الألمانية 430 |
الإنجليزية 430 |
الإسبانية 430 |
الفنلندية 430 |
الفرنسية 430 |
الإيطالية 430 |
البولندية 430 |
البرتغالية 430 |
الروسية 430 |
| 430-1 | شهادة وفاة | výkaz o úmrtí | Sterbefallzählblatt —Sterbefallzählkarte |
death certificate | boletín de defunción | kuolintodistus | bulletin de décès | scheda individuale di morte | rejestracja zgonów | CERTIDÃO de óbito | Запись актов о смерти —Свидетельство метрическое о смерти |
| 430-2 | شهادة وفاة طبية | list o prohlídce mrtvého | Leichenschauschein | medical certificate of death | certificado médico | lääkärin antama kuolintodistus | certificat de décès | certificato medico di morte | lekarskie świadectwo zgonu | ATESTADO de óbito | Врачебное свидетельство о смерти |
إن إحصاء الوفيات (401-3) يتهيأ بالاستناد إلى تسجيل الوفيات 211 فمتى وقع الموت أخرجت للميت شهادة الوفاة1. ويستند إخراج شهادة الوفاة إلى شهادة وفاة طبية2 يكتبها طبيب شاهد الميت في أثناء مرضه الأخير. وأصول التسجيل هذا تختلف باختلاف المجتمعات والقوانين.
تابع...
كيفية النطق
|
