The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«شعائر»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(لا فرق)
|
مراجعة ٠٠:٣٠، ١٥ فبراير ٢٠١٠
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | العربية 341 |
التشيكية 341 |
الألمانية 341 |
الإنجليزية 341 |
الإسبانية 341 |
الفنلندية 341 |
الفرنسية 341 |
الإيطالية 341 |
البولندية 341 |
البرتغالية 341 |
الروسية 341 |
341-1 | إحصاءات الدينية | konfesní statistika —kultová statistika |
Religionsstatistik —Statistik der Religionszugehörigkeit |
religious statistics | estadísticas religiosas —estadísticas culturales |
uskontotilasto | statistique confessionnelle —statistique cultuelle |
statistiche delle confessioni religiose | statystyka wyznaniowa | ESTATÍSTICAS religiosas —ESTATÍSTICAS dos cultos |
Статистика вероисповеданий |
341-2 | أديان—ملل | církev —náboženská společnost |
Religionsbekenntnis | religion | religiones | uskonto | religion | religione —confessione religiosa |
religia | RELIGIÃO | Религия |
341-3 | طوائف—فرق | konfese —vyznání |
Glaubensgemeinschaft —Konfession |
denomination | cultos | uskontokunta —kirkko —yhdyskunta uskonnollinen |
culte | culto | odłam | CULTOS | Культ |
341-4 | شعائر | ritus | Ritus | rite | rito | uskonsuunta | rite | rito | RITO | Обряд | |
341-5 | مذاهب—نحل | sekta | Sekte | sect | sectas | lahko | secte | setta | sekta | SEITA | Секта |
341-6 | ملحدون—زنادقة—كفار | bezkonfesní —náboženská příslušnosti —bezvěrec —atheista |
Konfessionsloser —Dissident —Freidenker —Atheist |
agnostic —freethinker —atheist |
ateos —librepensadores |
kirkkoon kuulumaton | libre penseur —athée |
senza religione —agnostico —ateo |
niewierzący —bezwyznaniowy —ateista |
SEM religião —AGNÓSTICO —LIVRE-PENSADOR —ATEU |
Без вероисповедания —Атеист —Свободомыслящие —Агностик |
وتقسم الإحصاءات الدينية1 السكان على أساس ولأهم الديني، وهناك فرق بين الأديان2 العامة أو الملل2 وبين طوائفها3 الأساسية أو فرقها3 أو المذاهب5 أو النحل5 أو الشعائر4. والأشخاص الذين ليس لهم دين معين يسمون ملحدين6 أو زنادقة6 أو كفارا6.
- 4. كلمة شعائر قد تستخدم للإشارة إلى الاحتفالات الدينية.