معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)

المراجعة الحالية بتاريخ ١١:٥٧، ٢٢ فبراير ٢٠١٠

مشرفون (مشرف܃ مشرفون)

ترجمة
فقرة	العربية 355	التشيكية 355	الألمانية 355	الإنجليزية 355	الإسبانية 355	الفنلندية 355	الفرنسية 355	الإيطالية 355	البولندية 355	البرتغالية 355	الروسية 355
355-1	هيئة الإدارة	vedoucí pracovník	Leitender Angestellter	managerial staff	cuadros principales	johtaja	cadre supérieur	dirigente	personel kierowniczy	PESSOAL de direção	Управленческие кадры —Старший руководящий персонал
355-2	هيئة التنفيذ	střední odborné kádry	Angestellter in gehobener Stellung	executive staff	cuadros secundarios	suorittava toimihenkilö	cadre subalterne	funzionari ed impiegati	personel wykonawczy	PESSOAL executivo	Средний руководящий персонал
355-3	مشرفون—ملاحظون	dílovedoucí —mistr	Angestellter in einfacher Stellung	supervisor —foreman	capataces	työnjohtaja	agent de maîtrise	categoria intermedia —categoria speciale	majstrowie —brygadziści	SUPERVISOR —ADMINISTRADOR —CAMPO CAPATAZ —MESTRE —CONTRAMESTRE	Низший технический персонал

من بين المستخدمين يفرق دائما بين هيئة الإدارة¹ التي تقوم برسم السياسة و هيئة التنفيذ² التي تنفذ القرارات، و كذلك المشرفين³ أو الملاحظين³ الذين يديرون العمليات .

1. الاصطلاح مدير منفذ في الولايات المتحدة الأمريكية يطلق على عضو من هيئة الإدارة.

كيفية النطق

هيئة الإدارة

هيئة التنفيذ

مشرفون

ملاحظون

@@ سطر ١: / سطر ١: @@
-#REDIRECT[[مفتشون]]<!--'''مشرفون'''-->
+<!--'''مشرفون'''-->
+{{TextTerms|S=355|P=35|Ed=I|CompleteIndexTerm=(مشرف܃ مشرفون)| content=
+{{NewLineT|S=355|N=1}} {{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=هيئة الإدارة}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Te=vedoucí pracovník}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Leitender Angestellter}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=managerial staff}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=cuadros principales}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=johtaja}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=cadre supérieur}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=dirigente}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=personel kierowniczy}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=PESSOAL de direção}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Управленческие кадры}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Старший руководящий персонал}}
+{{NewLineT|S=355|N=2}} {{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=هيئة التنفيذ}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Te=střední odborné kádry}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Angestellter in gehobener Stellung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=executive staff}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=cuadros secundarios}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=suorittava toimihenkilö}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=cadre subalterne}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=funzionari ed impiegati}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=personel wykonawczy}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=PESSOAL executivo}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Средний руководящий персонал}}
+{{NewLineT|S=355|N=3}} {{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=مشرفون}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ملاحظون}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Te=dílovedoucí}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=mistr}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Angestellter in einfacher Stellung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=supervisor}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=foreman}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=capataces}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=työnjohtaja}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=agent de maîtrise}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=categoria intermedia}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=categoria speciale}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=majstrowie}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=brygadziści}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=SUPERVISOR}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ADMINISTRADOR}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=CAMPO CAPATAZ}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=MESTRE}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=5|Te=CONTRAMESTRE}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Низший технический персонал}}|
+Lang=ar|Lang2=cs|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ar}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|355_1_1_ar_I هيئة الإدارة.ogg|'''هيئة الإدارة'''
+|355_2_1_ar_I هيئة التنفيذ.ogg|'''هيئة التنفيذ'''
+|355_3_1_ar_I مشرفون.ogg|'''مشرفون'''
+|355_3_2_ar_I ملاحظون.ogg|'''ملاحظون'''
+}}
+<noinclude>
+[[ar-I:مشرفون]] [[cs-I:dílovedoucí]] [[de-I:Angestellter in einfacher Stellung]] [[en-I:supervisor]] [[es-I:capataces]] [[fi-I:työnjohtaja]] [[fr-I:agent de maîtrise]] [[it-I:categoria intermedia]] [[pl-I:majstrowie]] [[pt-I:SUPERVISOR]] [[ru-I:Низший технический персонал]]
+</noinclude>
 {{DEFAULTSORT:مشرف܃ مشرفون}}
-[[Category:مشرف܃]]<!--204-3 I-->
+[[Category:مشرف܃]]<!--355-3 I-->
 [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]]
-[[Category:تجهيز إحصاءات السكان]]
+[[Category:توزيع السكان وتصنيفهم]]
-[[Category:20]]
+[[Category:35]]
 </noinclude>

معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)

«مشرفون»: الفرق بين المراجعتين

المراجعة الحالية بتاريخ ١١:٥٧، ٢٢ فبراير ٢٠١٠

قائمة التصفح

أدوات شخصية

المتغيرات

نطاقات

بحث

مزيد

معاينة

تصفح

أدوات

بلغات أخرى