The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«عمر العمالة»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
||
| سطر ٩٤: | سطر ٩٤: | ||
{{DEFAULTSORT:عمر܃ عمر ألعمألة}} | {{DEFAULTSORT:عمر܃ عمر ألعمألة}} | ||
[[Category:عمر܃]]<!--361-4 I--> | [[Category:عمر܃]]<!--361-4 I--> | ||
| − | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
[[Category:توزيع السكان وتصنيفهم]] | [[Category:توزيع السكان وتصنيفهم]] | ||
[[Category:35]] | [[Category:35]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١١:٥٨، ٢٢ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 361 |
التشيكية 361 |
الألمانية 361 |
الإنجليزية 361 |
الإسبانية 361 |
الفنلندية 361 |
الفرنسية 361 |
الإيطالية 361 |
البولندية 361 |
البرتغالية 361 |
الروسية 361 |
| 361-1 | نشاط الاقتصادي | ekonomický aktivita | Erwerbstätigkeit | economic activity | actividad | ammatissatoimivuus —työhönosallistuvuus |
activité | attività economica | aktywność | ATIVIDADE econômica | Экономическая деятельность |
| 361-2 | سن عند بداية العمل | věk vstupu do ekonomické aktivity | Alter beim Eintritt in das Erwerbsleben | age at entry (into employment) | edad de ingreso en el trabajo | työhönastumisikä | âge d’entrée en activité —âge d’entrée au travail |
età d’ingresso nella vita attiva —età d’entrata nella vita attiva |
wiek rozpoczęcia aktywności —wiek przystąpienia do czynnej pracy |
IDADE de entrada em atividade —IDADE de entrada no trabalho |
Возраст при вступлении в трудовую жизнь |
| 361-3 | سن عند ترك العمل—سن عند التقاعد | věk odchodu z ekonomické aktivity | Alter beim Ausscheiden aus dem Erwerbsleben | age at withdrawal (from economic activity) —age at retirement (from economic activity) |
edad de cese | työstävetäytymisikä —työnjättöikä |
âge de cessation d’activité | età d’uscita dalla vita attiva —età di ritiro dalla vita attiva |
wiek w chwili zaprzestania czynnej pracy | IDADE de cessação de atividade —IDADE de aposentadoria |
Возраст при окончании трудовой жизни |
| 361-4 | عمر العمالة | pracovní věk | Erwerbstätigkeitsdauer | working life | duración de la vida activa | työllinen elinaika | vie active | vita attiva —vita economicamente attiva |
okres życia aktywnego | VIDA ativa —VIDA econômicamente ativa |
Трудовая жизнь |
| 361-5 | توقع عمر العمالة | střední délka ekonomické aktivity | durchschnittliche Erwerbstätigkeitsdauer | expectation working | esperanza de vida activa | keskimääräinen jäljellä oleva työllinen elinaika | espérance de vie active | vita media attiva | przeciętne dalsze trwanie życia aktywnego | VIDA ativa média —ESPERANÇA de vida ativa |
Продолжительность предстоящей трудовой жизни |
دراسة النشاط الاقتصادي1 تتضمن تحديد السن عند بداية العمل2 والسن عند ترك العمل3 أو السن عند التقاعد3. والفترة بين السن عند بداية العمل والسن عند التقاعد تسمى عمر العمالة4. وأحيانا يحسب توقع عمر العمالة5 للأشخاص الدين من جنس وسن معينة بتلك الطريقة التي يحسب بها توقع الحياة. وهدا يبين متوسط طول الفترة التي يستمر فيها جيل من الأشخاص كأفراد في قوة العمل.
كيفية النطق
|
