The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«سكان يعتمدون على»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
||
| سطر ٧٤: | سطر ٧٤: | ||
{{DEFAULTSORT:معتمد܃ سكأن يعتمدون على}} | {{DEFAULTSORT:معتمد܃ سكأن يعتمدون على}} | ||
[[Category:معتمد܃]]<!--359-1 I--> | [[Category:معتمد܃]]<!--359-1 I--> | ||
| − | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
[[Category:توزيع السكان وتصنيفهم]] | [[Category:توزيع السكان وتصنيفهم]] | ||
[[Category:35]] | [[Category:35]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١١:٥٨، ٢٢ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 359 |
التشيكية 359 |
الألمانية 359 |
الإنجليزية 359 |
الإسبانية 359 |
الفنلندية 359 |
الفرنسية 359 |
الإيطالية 359 |
البولندية 359 |
البرتغالية 359 |
الروسية 359 |
| 359-1 | سكان يعتمدون على | obyvatelstvo příslušné (k určitému hospodářskému odvětví) | Berufszugehöriger —berufszugehörige Bevölkerung |
population dependent on | población que vive de ... —población que depende de ... |
elinkeinosta elantonsa saava väestö | population vivant de —population dépendant de |
popolazione vivente di ... —popolazione che grava su ... |
utrzymująca się ludność | POPULAÇÃO dependente | Отрасли народного хозяйства как источники национального дохода |
| 359-2 | معتمدون على الزراعة—سكان زراعيون—سكان المزارع | obyvatelstvo závislé na zemědělství —zemědělské obyvatelstvo |
Berufszugehörige der Landwirtschaft —landwirtschaftliche Bevölkerung |
population dependent on agriculture —agricultural population —farm population |
población que vive de la agricultura —población agrícola |
maataloudesta elantonsa saava väestö —maatalousväestö |
population vivant de l’agriculture —population agricole |
popolazione vivente di agricoltura —popolazione agricola |
ludność utrzymująca się z rolnictwa —ludność rolnicza |
POPULAÇÃO da agricultura —POPULAÇÃO agrícola —POPULAÇÃO que vive em estabelecimentos agrícolas |
Сельскохозяйственное население |
| 359-3 | سكان غير الزراعيين | nezemědělské obyvatelstvo | nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung | non-farm population —non-agricultural population |
población no agrícola | kaupunkielinkeinoista elantonsa saava väestö | population non agricole | popolazione non agricola | ludność nierolnicza | POPULAÇÃO não agrícola | Несельскохозяйственное население |
من الممكن تصنيف السكان وفقا لقطاعات النشاط الاقتصادي التي يحصلون منها على وسائل معيشتهم. ودلك بوضع المعولين في القطاعات التي بها عائلوهم. فنشير إلى سكان يعتمدون على1 فرع معين من النشاط الاقتصادي وعلى الأخص على السكان المعتمدين على الزراعة2. ويستعمل الاصطلاح سكان زراعيون2 أحيانا في هدا المعنى. ولكنه قد يستخدم أيضا بمعنى سكان المزارع2 الدين يعيشون في المزارع أو يعتمدون على الزراعة، ويختلفون عن السكان غير الزراعيين3.
تابع...
كيفية النطق
|
