The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«سكان»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
||
| سطر ١١٦: | سطر ١١٦: | ||
{{DEFAULTSORT:سكأن܃ سكأن}} | {{DEFAULTSORT:سكأن܃ سكأن}} | ||
[[Category:سكان܃]]<!--101-3 I--> | [[Category:سكان܃]]<!--101-3 I--> | ||
| − | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
[[Category:مفـاهيم عامــة]] | [[Category:مفـاهيم عامــة]] | ||
[[Category:10]] | [[Category:10]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
المراجعة الحالية بتاريخ ١١:٣٥، ٢٢ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 101 |
التشيكية 101 |
الألمانية 101 |
الإنجليزية 101 |
الإسبانية 101 |
الفنلندية 101 |
الفرنسية 101 |
الإيطالية 101 |
البولندية 101 |
البرتغالية 101 |
الروسية 101 |
| 101-1 | ديموجرافيا | demografie | Demographie —Bevölkerungswissenschaft —Bevölkerungslehre |
demography | Demografía | väestötiede —demografia |
démographie | demografia | demografia | DEMOGRAFIA | Демография |
| 101-2 | مجتمع | populace —soubor |
Population —Gesamtheit —Masse —Kollektiv |
population —universe |
población —universo |
populaatio —perusjoukko |
population —univers |
popolazione | populacja | POPULAÇÃO —UNIVERSO |
Совокупность —Генеральная совокупность |
| 101-3 | سكان | populace | Bevölkerung | population | población | väestö | population | popolazione | populacja | POPULAÇÃO | Население |
| 101-4 | قاطنون | obyvatel | Bewohner —Einwohner |
inhabitant | habitantes | asukkaat —asujaimisto |
habitant | abitante | mieszkańcy —ludność |
HABITANTE | Жители |
| 101-5 | أقسام سكانية | část populace —populační skupina |
Teilbevölkerung —Bevölkerungsgruppe |
sub-population | subpoblación | väestönosa | sous-population | frazione della popolazione —subpopolazione |
subpopulacje | SUBPOPULAÇÃO | Контингент —Группы населения |
| 101-6 | مجموع | rozsah —počet |
Bevölkerungszahl | total number | número de personas | luku asukas- —väkiluku |
population —effectif |
ammontare | liczba osób (zbiorowości) | TOTAL | Общая численность населения |
الديموجرافيا1: هي الدراسة العلمية للمجتمعات البشرية من حيث حجمها وتركيبها و تطورها .و بالتعبير الإحصائي ، فإن أي مجموعة من العناصر المتميزة يمكن أن نطلق عليها اسم مجتمع2. و سكان3 منطقة معينة تشمل جميع القاطنين4 بهذه المنطقة، وإن كنا نستخدم هذا التعبير أحيانا لجزء فقط من القاطنين - مثل السكان في سن التعليم أو السكان في سن الزواج...الخ -ومن الأنسب تسمية مثل هذه المجتمعات أقساما سكانية5 . ولفظ سكان يستخدم أحيانا للدلالة على مجموع6 أفراد منطقة معينة .
- 1. ديموجرافيا (اسم). وديموجرافي (صفة). ديموجرافي (اسم) وهو المتخصص في الديموجرافيا.
- 2. سكان (اسم). وقد يستعمل لفظ سكاني (صفة) كمرادف لديموجرافي مثل إحصاءات سكانية وتحليل سكاني ودراسات سكانية .
كيفية النطق
|
