The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«درجة القرابة المحرمية»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
||
سطر ٥٩: | سطر ٥٩: | ||
{{DEFAULTSORT:محرم܃ درجة ألقرأبة ألمحرمية}} | {{DEFAULTSORT:محرم܃ درجة ألقرأبة ألمحرمية}} | ||
[[Category:محرم܃]]<!--504-3 I--> | [[Category:محرم܃]]<!--504-3 I--> | ||
− | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة | + | [[Category:مصطلحات أو عبارات من الطبعة الأولى للمعجم الديمغرافي متعدد اللغات]] |
[[Category:الزواجية]] | [[Category:الزواجية]] | ||
[[Category:50]] | [[Category:50]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
المراجعة الحالية بتاريخ ١٢:٠٤، ٢٢ فبراير ٢٠١٠
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | العربية 504 |
التشيكية 504 |
الألمانية 504 |
الإنجليزية 504 |
الإسبانية 504 |
الفنلندية 504 |
الفرنسية 504 |
الإيطالية 504 |
البولندية 504 |
البرتغالية 504 |
الروسية 504 |
504-1 | حد الأدنى لسن الزواج | minimální sňatkový věk | Mindest-Heiratsalter —Alter der Heiratsfähigkeit |
minimum age at marriage | edad mínima para casarse | avioitumiskelpoisuuden vähimmäisikä | âge minimum au mariage —âge de nubilité |
età minima al matrimonio | wiek małżeński | MÍNIMA idade para casamento —IDADE núbü |
Брачный возраст возраст —Брачное совершеннолетие |
504-2 | زواج المحارم | příbuzenský sňatek —pokrevní sňatek |
Heirat zwischen Blutsverwandten | consanguineous marriage | matrimonios entre consanguíneos | sukulaisavioliitto | mariage consanguin | matrimonio fra consanguinei | małżeństwa między bliskimi krewnymi | CASAMENTO consangüíneo | Кровосмесительный брак |
504-3 | درجة القرابة المحرمية | stupeň pokrevnosti | Grad von Blutsverwandtschaft | degree of consanguinity | grado de consanguinidad | verisukulaisuuden aste | degré de consanguinité | grado di consanguineità | GRAU de consangüinidade | Степень кровного родства |
تحدد في بعض المجتمعات سن لا يجوز الزواج للفتى أو للفتاة قبلها وهي الحد الأدنى لسن الزواج1 وتتفاوت للذكر والأنثى. ويحرم زواج المحارم2 أولى القرابة الواشجة. على أن درجة القرابة المحرمية3 التي تدعو إلى التحريم تختلف باختلاف المجتمعات.
تابع...
كيفية النطق
|