The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
هجرة الجماهير
من Demopædia
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 811 |
التشيكية 811 |
الألمانية 811 |
الإنجليزية 811 |
الإسبانية 811 |
الفنلندية 811 |
الفرنسية 811 |
الإيطالية 811 |
البولندية 811 |
البرتغالية 811 |
الروسية 811 |
| 811-1 | هجرة الفردية | individuální migrace | Einzelwanderung | individual migration | migración individual | yksittäismuutto | migration individuelle | migrazione individuale | migracja indywidualna | MIGRAÇÃO individual | Индивидуальная миграция |
| 811-2 | هجرة الجماعية | kolektivní migrace | Gemeinschaftswanderung —Kollektivwanderung —Gruppenwanderung |
collective migration | migración colectiva | ryhmämuutto | migration collective | migrazione collettiva | migracja zbiorowa | MIGRAÇÃO coletiva | Коллективная миграция |
| 811-3 | هجرة الجماهير | hromadná migrace —masová migrace |
Massenwanderung | mass migration | migración masiva | joukkomuutto | migration massive | migrazione di massa | migracja masowa | MIGRAÇÃO em massa | Массовая миграция |
| 811-4 | جلاء | exodus —útěk |
Katastrophenflucht —Exodus —Auszug |
exodus | éxodo | joukkomaastapako | exode | esodo | ucieczka | ÊXODO | Массовый исход |
الهجرة الفردية1 تحمل الأشخاص منفردين كالعمال مثلا. و تقابلها الهجرة الجماعية2 حين يشترك جملة أفراد أو اسر في ركوب متنها.و قد تعمد إلى الهجرة جماعات كبيرة من السكان فتسمى عندئذ هجرة الجماهير3. أما الجلاء4 فيطلق على ترك السكان بلادهم فورا لنازلة نزلت بهم أو كارثة ألمت .
- 4. للجلاء معنى آخر و هو جلاء قوات الاحتلال من القطر المحتل و منه عيد الجلاء في سورية.
كيفية النطق
|
