The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
ديموجرافيا البحتة
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | العربية 102 |
التشيكية 102 |
الألمانية 102 |
الإنجليزية 102 |
الإسبانية 102 |
الفنلندية 102 |
الفرنسية 102 |
الإيطالية 102 |
البولندية 102 |
البرتغالية 102 |
الروسية 102 |
102-1 | ديموجرافيا الوصفية | popisná demografie | deskriptive Demographie —Bevölkerungsbeschreibung |
descriptive demography | Demografía descriptiva | deskriptiivinen väestötiede | démographie descriptive | demografia descrittiva | demografia opisowa | DEMOGRAFIA descritiva | Дескриптивная демография |
102-2 | إحصاءات السكانية—إحصاءات الديموجرافية | demografická statistika | Bevölkerungsstatistiken | population statistics —demographic statistics |
estadísticas demográficas | väestötilasto | statistique démographique | statistiche demografiche | statystyka demograficzna | ESTATÍSTICA de população —ESTATÍSTICA demográfica |
Статистические данные о народонаселении —Демографические данные |
102-3 | ديموجرافيا البحتة—ديموجرافيا النظرية | teoretická demografie —čistá demografie |
theoretische Demographie —reine Demographie |
formal demography —pure demography —theoretical demography |
Demografía teórica —Demografía pura |
formaalinen väestötiede —teoreettinen väestötiede —puhdas väestötiede —demometria |
démographie théorique —démographie pure |
demografia pura —demografia teorica |
demografia teoretyczna —demografia czysta |
DEMOGRAFIA pura —DEMOGRAFIA teórica |
Теоретическая демография |
102-4 | دراسات السكانية | demografická studie | demographische Studie | population study | estudio demográfico | väestöselvitys | étude démographique | studio demografico | badania demograficzne | ESTUDO demográfico | Демографическое исследование |
102-5 | ديموجرافيا الكمية | kvantitativní demografie | quantitative Demographie | démographie quantitative | Demografía cuantitativa | kvantitatiivinen väestötiede | démographie quantitative | demografia quantitativa | demografia ilościowa | DEMOGRAFIA quantitativa | Количественный демографический анализ |
وقد استخدمت اصطلاحات خاصة للمظاهر المختلفة للديموجرافيا (101-1). فالديموجرافيا الوصفية1 تبحث في وصف السكان من البشر من حيث عددهم وتوزيعهم الجغرافي وخصائصهم العامة التي يتميزون بها عن غيرهم ، ونستخدم في ذلك الإحصاءات السكانية2 أو الإحصاءات الديموجرافية2 (130-1). ومن جهة أخرى فإن الديموجرافيا البحتة3 وتسمى أحيانا الديموجرافيا النظرية3 تتناول العلاقات الكمية بين الظواهر الديموجرافية فيما بينها دون النظر في علاقتها بالظواهر الأخر . وبهذا المعنى فالديموجرافيا البحتة لا تشمل معالجة العلاقات بين الظواهر الديموجرافية والظواهر الاجتماعية أو الاقتصادية أو غيرها من الظواهر. وبعض الكتاب يقصر استعمال كلمة ديموجرافيا على هذا النوع من الموضوع . وعند دراستنا للظواهر الديموجرافية في المجتمعات الحقيقية كثيرا ما نستخدم اصطلاح دراسات سكانية4 . وبعض الكتاب الفرنسيين يستخدم اصطلاح الديموجرافية الكمية5 – أي الديموجرافيا من حيث الكم- للدلالة على أجزاء الموضوع الواردة هنا في هذه الفقرة تمييزا لها عن دراسة صفة السكان .
تابع...
|