معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)

مراجعة ٠٠:١٨، ١٥ فبراير ٢٠١٠

نقط تراكم (نقطة܃ نقط تراكم)

ترجمة
فقرة	العربية 152	التشيكية 152	الألمانية 152	الإنجليزية 152	الإسبانية 152	الفنلندية 152	الفرنسية 152	الإيطالية 152	البولندية 152	البرتغالية 152	الروسية 152
152-1	أرقام مجبورة	okrouhlé číslo	runde Zahl —gerundete Zahl	round number	números redondos	pyöristetty luku	nombre rond	cifra rotonda —cifra tonda	liczby zaokrąglone	NÚMERO arredondado	Округленное число
152-2	تركيم—تكويم	atraktivnost okrouhlých čísel	der runden	heaping —bunching	atracción de los números redondos	pyöristyminen	attraction des nombres ronds	tendenza all’arrotondamento	skupienie na liczbach okrągłych	ATRAÇÀO dos números redondos	Возрастная аккумуляция
152-3	نقط تراكم	atraktivní číslo	Anziehungszahl	preferred point	números atractivos	suosittu luku	nombres attractifs	cifra preferita —cifra simpatica	liczby skupiające	NÚMERO atraente —NÚMERO atrativo	Сила возрастной аккумуляции
152-4	أدلة التراكم—مؤشرات التكويم	index atraktivnosti	Anziehungsindex —Rundungsindex	index of heaping —index of bunching	índices de atracción	pyöristyskasauman mittaluku	indice d’attraction	indici di tendenza all’arrotondamento	indeks skupienia	ÍNDICE de atração	Коэффициент аккумуляции

و نجد في كثير من الأحيان ضرورة في تمهيد التوزيعات لكي نصحح ميل الناس في إعطاء بياناتهم بأرقام مجبورة¹. و نعبر عن هذا الميل أحيانا بالتركيم² والتكويم² للإجابات في نقط تراكم³ وحينئذ ننشى أدلة التراكم⁴ أو مؤشرات التكويم⁴. و من أهم تطبيقات هذه الطريقة في الديموجرافيا تعديل توزيعات الأعمار حيث أن هناك ميلا لدى الناس إلى الإدلاء بأعمارهم بأرقام تبدأ بصفر أو خمسة وأحيانا بأرقام أحاد أخر.
تابع...