معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)

مراجعة ٠٠:١٨، ١٥ فبراير ٢٠١٠

مقدار (مقدار܃ مقدار)

ترجمة
فقرة	العربية 154	التشيكية 154	الألمانية 154	الإنجليزية 154	الإسبانية 154	الفنلندية 154	الفرنسية 154	الإيطالية 154	البولندية 154	البرتغالية 154	الروسية 154
154-1	تقدير	odhadnouti	schätzen	estimate (v.)	estimar	arvioida —estimoida	estimer	stimato	oszacowanie	ESTIMAR	Приблизительно определить
154-2	عملية التقدير	odhad	Schätzung	estimation	estimación —valoración	arviointi —estimointi	estimation	stima	szacowanie	ESTIMAÇÃO	Приближенные вычисления —Приблизительная оценка —Приближенные расчеты
154-3	مقدار—قيمة المقدرة	odhadnutá hodnota —odhad	geschätzter Wert —Schätzwert —Schätzung	estimate (n.)	valor estimado —estimación —valoración	arvio —estimaatti	valeur estimée —estimation	stima —valore stimato	wartość oszacowana —oszacowanie	ESTIMATIVA	Предполагаемые данные
154-4	تخمين	odhad	Bewertung	conjecture	evaluación	subjektiivinen arvio	évaluation	congettura	ewaluacja —ocena	ESTIMAÇÃO	Предположительное исчисление
154-5	درجة الكبر	řádová velikost	Größenordnung	order of magnitude	orden de magnitud	suuruusluokka	ordre de grandeur	ordine di grandezza	rząd wielkości (danej wartości)	ORDEM de grandeza	Порядок величины

و عندما تكون البيانات غير وافية لتحديد قيمة متغير ما بدقة فإننا نقوم بمحاولات لتقدير¹ هذه القيمة .و هذا الإجراء يسمى عملية التقدير² و القيمة الناتجة تسمى المقدار³ و هو القيمة المقدرة³.و عندما تكون البيانات غير موجودة عمليا فإننا نقوم أحيانا بعمل تخمين⁴ لتحديد درجة الكبر⁵ للمتغير.
تابع...