The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
عجزة
من Demopædia
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | العربية 360 |
التشيكية 360 |
الألمانية 360 |
الإنجليزية 360 |
الإسبانية 360 |
الفنلندية 360 |
الفرنسية 360 |
الإيطالية 360 |
البولندية 360 |
البرتغالية 360 |
الروسية 360 |
360-1 | عجزة—ذوو العاهات | osoba s tělesnými a duševními vadami | Gebrechlicher | infirm —handicapped |
inválidos | vajaakykyinen —vammainen —invalidi |
infirme | minorato —infermo |
kalecy | ENFERMO —INCAPAZ |
Инвалид |
360-2 | عجز—عاهة | vada | Gebrechen | infirmity | invalidez | vajaakykyisyys —vammaisuus —invaliditeetti |
infirmité | minorazione —infermità |
rodzaj kalectwa | ENFERMIDADE | Инвалидность |
360-3 | عجز البدني | tělesně vadný | körperliches Gebrechen | physical infirmity | defectos físicos | ruumiillinen vajaakykyisyys | infirmité physique | minorazione fisica —infermità fisica |
kalectwo fizyczne | ENFERMIDADE física | Физические недостатки |
360-4 | عجز العقلي | duševně vadný | geistiges Gebrechen | mental infirmity | incapacidades mentales | henkinen vajaakykyisyys | infirmité mentale | minorazione mentale —infermità mentale |
kalectwo umysłowe | ENFERMIDADE mental | Психические недостатки |
يوضع العجزة1 و ذوو العاهات1 في التعدادات منفصلين. ويصنفون حسب طبيعة عجزهم2 أو عاهاتهم2. فيفرق بين العجز البدني3 كالعمى والصمم والبكم وبين العجز العقلي4 كالبله والجنون.
تابع...
كيفية النطق
|