The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«انطباع الثقافي»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(لا فرق)
|
مراجعة ٠٠:٥١، ١٥ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 813 |
التشيكية 813 |
الألمانية 813 |
الإنجليزية 813 |
الإسبانية 813 |
الفنلندية 813 |
الفرنسية 813 |
الإيطالية 813 |
البولندية 813 |
البرتغالية 813 |
الروسية 813 |
| 813-1 | امتصاص | akomodace | Anpassung | absorption | acomodacion | sopeutuminen | accommodation | ambientamento —adattamento |
akomodacja (imigrantów) | ABSORÇÃO | Включение в экономическую жизнь (страны иммиграции) |
| 813-2 | تمثل | adkulturace | kulturelle Anpassung | acculturation | adaptacion cultural | kulttuuriin sopeutuminen —akkulturaatio |
acculturation | inserimento | akulturacja (imigrantów) | ACULTURAÇÃO | Приобщение к культуре (страны иммиграции) |
| 813-3 | انطباع الثقافي | asimilace | Assimilation | assimilation | asimilación | samanlaistuminen —assimilaatio |
assimilation | assimilazione | asymilacja (imigrantów) | ASSIMILAÇÃO | Ассимиляция |
إن المهاجرين يجدون جوا جديدا في البلاد التي وصلوا إليها فلا يلبثون أن يمتزجوا بسكان البلاد و ينسجموا معهم قليلا أو كثيرا. وربما يفيد تحديد مدى هذا الانسجام : فالامتصاص1 دخول المهاجرين في نشاط البلاد الاقتصادي، والتمثل2 اندماجهم في النظام الاجتماعي على قدم المساواة مع السكان ، و الانطباع الثقافي3 اتخاذهم لعادات السكان و تأثرهم بالقيم الرائجة عندهم. هذا و أن تجنسهم (331-1) بجنسية البلاد يسهل عليهم ذلك كله أو يحكم عليهم به .
تابع...
كيفية النطق
|
