The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
«استمارة فرد»: الفرق بين المراجعتين
من Demopædia
(العربية ١٩٦٦ 1966) |
(لا فرق)
|
مراجعة ٠٠:٢١، ١٥ فبراير ٢٠١٠
| ترجمة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فقرة | العربية 207 |
التشيكية 207 |
الألمانية 207 |
الإنجليزية 207 |
الإسبانية 207 |
الفنلندية 207 |
الفرنسية 207 |
الإيطالية 207 |
البولندية 207 |
البرتغالية 207 |
الروسية 207 |
| 207-1 | استمارة فرد | individuální formulář | Individualzählblatt | individual schedule | boletín individual | henkilölomake | bulletin individuel | scheda individuale | indywidualny wykaz | BOLETIM individual | Листки личные —Индивидуальный листок |
| 207-2 | استمارة أسرة | sčítací arch pro domácnost | Haushaltsbogen —Haushaltsliste |
household schedule | cedula de familia | ruokakuntalomake | feuille de ménage | foglio di famiglia | arkusz gospodarstwa | BOLETIM de família | Посемейные листы |
| 207-3 | استمارة جماعية | hromadný formulář —skupinový formulář |
namentliche Liste | collective schedule —enumerator's schedule |
relación nominal | nimellisluettelo —laskijan lomake |
liste nominative | lista nominativa | lista imienna | CADERNETA do recenseador | Листы списочной формы |
| 207-4 | استمارة المؤسسات | sčítací arch pro ústavní domácnost | Anstaltsliste | institutional schedule | cedula colectiva | laitoslomake —erikseen laskettava väestön lomake |
feuille de population comptée à part —feuille récapitulative |
foglio di convivenza | arkusze ludności spisywanej oddzielnie —arkusze gospodarstw zbiorowych |
LISTA de domicílios coletivos | Групповой переписной лист |
استمارة التعداد قد تكون استمارة فرد1. و هي التي تحتوي على معلومات تخص فردا واحدا .أو قد تكون استمارة اسرة2 .أي تحتوي على معلومات تخص كل عضو من الأسرة المعيشية (3-110) .أو قد تكون استمارة جماعية3. وهي التي يدون فيها العداد(204،2) البيانات تباعا لجميع الأشخاص الذين يعدهم. كما قد توجد استمارات خاصة لسكان المؤسسات (310،7) تسمى استمارات4.
تابع...
كيفية النطق
|
