The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
معجم الديمغرافي متعدد اللغات (العربية ١٩٦٦ 1966)
ديموجرافيا
من Demopædia
ترجمة | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
فقرة | العربية 101 |
التشيكية 101 |
الألمانية 101 |
الإنجليزية 101 |
الإسبانية 101 |
الفنلندية 101 |
الفرنسية 101 |
الإيطالية 101 |
البولندية 101 |
البرتغالية 101 |
الروسية 101 |
101-1 | ديموجرافيا | demografie | Demographie —Bevölkerungswissenschaft —Bevölkerungslehre |
demography | Demografía | väestötiede —demografia |
démographie | demografia | demografia | DEMOGRAFIA | Демография |
101-2 | مجتمع | populace —soubor |
Population —Gesamtheit —Masse —Kollektiv |
population —universe |
población —universo |
populaatio —perusjoukko |
population —univers |
popolazione | populacja | POPULAÇÃO —UNIVERSO |
Совокупность —Генеральная совокупность |
101-3 | سكان | populace | Bevölkerung | population | población | väestö | population | popolazione | populacja | POPULAÇÃO | Население |
101-4 | قاطنون | obyvatel | Bewohner —Einwohner |
inhabitant | habitantes | asukkaat —asujaimisto |
habitant | abitante | mieszkańcy —ludność |
HABITANTE | Жители |
101-5 | أقسام سكانية | část populace —populační skupina |
Teilbevölkerung —Bevölkerungsgruppe |
sub-population | subpoblación | väestönosa | sous-population | frazione della popolazione —subpopolazione |
subpopulacje | SUBPOPULAÇÃO | Контингент —Группы населения |
101-6 | مجموع | rozsah —počet |
Bevölkerungszahl | total number | número de personas | luku asukas- —väkiluku |
population —effectif |
ammontare | liczba osób (zbiorowości) | TOTAL | Общая численность населения |
الديموجرافيا1: هي الدراسة العلمية للمجتمعات البشرية من حيث حجمها وتركيبها و تطورها .و بالتعبير الإحصائي ، فإن أي مجموعة من العناصر المتميزة يمكن أن نطلق عليها اسم مجتمع2. و سكان3 منطقة معينة تشمل جميع القاطنين4 بهذه المنطقة، وإن كنا نستخدم هذا التعبير أحيانا لجزء فقط من القاطنين - مثل السكان في سن التعليم أو السكان في سن الزواج...الخ -ومن الأنسب تسمية مثل هذه المجتمعات أقساما سكانية5 . ولفظ سكان يستخدم أحيانا للدلالة على مجموع6 أفراد منطقة معينة .
- 1. ديموجرافيا (اسم). وديموجرافي (صفة). ديموجرافي (اسم) وهو المتخصص في الديموجرافيا.
- 2. سكان (اسم). وقد يستعمل لفظ سكاني (صفة) كمرادف لديموجرافي مثل إحصاءات سكانية وتحليل سكاني ودراسات سكانية .
كيفية النطق
|